Thông tin thuật ngữ
Tiếng Anh | Working Poor |
Tiếng Việt | Người lao động nghèo / Dân Nghèo Có Việc Làm |
Chủ đề | Kinh tế |
Định nghĩa - Khái niệm
Working Poor là gì?
Người lao động nghèo là những người lao động có thu nhập dưới mức nghèo nhất định do việc làm thu nhập thấp. Đây là những người làm việc, nhưng vẫn còn nghèo. Số đo chính thức của người lao động nghèo là chỉ số gây nhều tranh cãi ở các quốc gia.
- Working Poor là Người lao động nghèo / Dân Nghèo Có Việc Làm.
- Đây là thuật ngữ được sử dụng trong lĩnh vực Kinh tế .
Ý nghĩa - Giải thích
Working Poor nghĩa là Người lao động nghèo / Dân Nghèo Có Việc Làm.
Những người thuộc diện Working Poor khi họ vẫn có công việc (không thuộc diện thất nghiệp). Tuy nhiên thu nhập từ công việc của họ thấp hơn mức quy định thuộc diện nghèo.w
Thuật ngữ tương tự - liên quan
Danh sách các thuật ngữ liên quan Working Poor
Tổng kết
Trên đây là thông tin giúp bạn hiểu rõ hơn về thuật ngữ Kinh tế Working Poor là gì? (hay Người lao động nghèo / Dân Nghèo Có Việc Làm nghĩa là gì?) Định nghĩa Working Poor là gì? Ý nghĩa, ví dụ mẫu, phân biệt và hướng dẫn cách sử dụng Working Poor / Người lao động nghèo/ Dân Nghèo Có Việc Làm. Truy cập sotaydoanhtri.com để tra cứu thông tin các thuật ngữ kinh tế, IT được cập nhật liên tục
Dịch không sát nghĩa
The working poor are working people whose incomes fall below a given poverty line due to low-income jobs. These are people who work, but still remain in poverty. In the US, the official measurement of the working poor is controversial.
Cái này phải dịch là “Người lao động nghèo” mới đúng